Skip to content
Winemaking

搅桶(Bâtonnage)

Bâtonnage(搅桶)是搅动沉于桶底的细酒泥的做法。常见于勃艮第霞多丽和密斯卡岱陈酿,能丰富口感质地,为白葡萄酒带来奶油般、面包般的风味特征。

什么是搅桶

搅桶(Bâtonnage)是定期搅拌沉淀在桶或罐底部的酒泥(死酵母细胞)的酿酒技术。源自法语中"棒"的意思bâton,传统上用棒状工具搅拌桶中的酒泥。

搅桶的效果

搅桶最大化了酵母自溶对葡萄酒的影响。释放甘露蛋白和多糖,增加葡萄酒的酒体和奶油质感,改善口感。也有助于酒石酸盐的稳定化,并有磨圆单宁棱角的效果。

搅桶的应用

搅桶特别广泛应用于白葡萄酒,尤其是桶发酵的Chardonnay。勃艮第的白葡萄酒生产者可能在数月内每周进行一次搅桶。过度搅桶会使葡萄酒变得过于厚重,因此频率和时间的控制很重要。